Ingo und Alex grüßen diesmal aus dem winterlichen Freiburg. Dort treffen sie die bekanntesten Hip-Hopper der Stadt. Mit „Zweierpasch“ wird der Freiburger Einkaufsbahnhof zur Hip-Hop-Arena. Die beiden preisgekrönten Brüder Till und Felix, die in Freiburg wie auch in Strasbourg zu Hause sind, rappen auf deutsch und französisch wo sie gehen und stehen. Ob in der Haupthalle des Bahnhofes, in der Café-Bar coucou, an der Jugendberufsagentur Gleis 25 oder in der Blumenoase, in der sie den neuesten Schrei floraler Jahresend-Kunst kennenlernen: den Raketenstrauß, bunt wie ein Silvesterfeuerwerk und mit knalligen Extras. Plötzlich sind die sonst so wortgewaltigen Verbal-Akrobaten kurz sprachlos, denn diese Überraschung hat es in sich … Kleiner Spoiler: in der angesagten Café-Bar „coucou“ lernen sie, dass man einen Absacker nach einer durchtanzten Salsa-Party UND das beste Croissant-Frühstück Freiburgs durchaus in der gleichen Lokalität genießen kann.